En teoría bastaba con copiar los 2 paquetes .deb y hacer:
dpkg -i libtdagent_1.0netbook0natick3_i386
dpkg -i tdagent_2.0.0.100netbook0natick7_i386
Sin embargo al querer iniciar /usr/bin/theftdeterrent.sh tiraba un
error, faltaba una librería de SSL, asi que la descargué en otra compu
y copié con un pendrive para finalmente instalarla:
dpkg -o libssl0.9.8
Luego corrí el agente y salió andando, al menos mostraba un mensaje de
que era necesario conectarse al servidor de la escuela para que no se
bloquee la compu, lamentablemente no teníamos a mano el servidor de la
escuela, pero en principio parece funcionar bien.
Entusiasmados decidimos actualizar ubuntu, para esto usamos un modem
huawei de claro para conectarnos, ubuntu lo detectó de una sola vez y
salió andando, instalamos varias aplicaciones y luego del reboot
sorpresivamente dejó de reconocer el modém huawei, por suerte
contaba con un tutorial sobre cómo hacer funcionar un modem3g de
Claro en Debian, el cual permitió conectarnos nuevamente a internet y
terminar la actualización del sistema: